The EHDS addresses the syntax of health systems transactions, though not yet the use of international semantic resources. While syntax is about adapting IT systems to EHDS regulation, the international aspect requires a broader approach involving different actors, resources and a strategy involving human aspects.